Guin Saga, tome 1 : Le Masque du Léopard (Kaoru Kurimoto)

6/5/2016

Quatrième de couv' :
Entrez dans l'univers étrange et magique du guerrier à tête de léopard, un monde de magie et d'aventures fantastiques! Voici les aventures du jeune prince Rémus et de sa sœur jumelle Linda. Dans des temps anciens et oubliés, ils sont les seuls survivants de leur royaume, assiégé par l'armée de Gohra. Ils sont sauvés par un étrange guerrier, un homme au masque de léopard. Amnésique, il ne se souvient que de son nom, Guin, et semble posséder une maîtrise surnaturelle au combat. Sur leur route, ils rencontrent quelques alliés dont une jeune fille issue d'un peuple-singe et Isht Van, un mercenaire sans scrupule mais sympathique. Malgré la puissance de Guin, ils tombent entre les mains du Comte Vanon, le seigneur qui a ordonné le massacre du royaume de Paroh et de la famille des deux jumeaux...

Infos utiles :
Nationalité de l'auteur : Japonaise
Editeur : Fleuve Noir - 247 pages - 4 parties - 16 chapitres
Genre : Fantasy
Acheter ce livre : Papier

Mon Avis :
Je crois que j'ai fait une énorme boulette avec cette série... Guin saga est LA plus longue série romanesque d'héroic fantasy au monde, avec pas moins de 126 titres à son actif - et seulement 6 traduits en français...
Mais ma boulette ce n'est pas de mettre lancée dans cette très longue série (dont je ne connaitrai sans doute jamais la fin à moins de me mettre au japonais), mais bien d'avoir débuté avec l'adaptation version manga... Qui est strictement IDENTIQUE au récit. Et ça sera bien sans doute la première fois que vous me lirez me plaindre à propos d'une trop bonne adaptation... Il faut dire que le manga m'a tenu pendant ses 200 pages, sans essoufflement aucun. Alors quand je me suis lancée dans le roman, la redite m’a laissé… de marbre. Je ne cessais de voir les pages du manga en lisant le livre, je dois donc bien dire, que l’adaptation a été splendidement réalisée !

Et puis, passé la moitié du roman (le parfum de la redite n’ayant pas eu raison de ma persévérance dans cette lecture), l’histoire poursuit celle du manga (n’ayant lu que le tome 1, voilà le moment que j’espérais). Cette deuxième partie m’a donc bien plus intéressé et je me suis sentie plus investie dans ma lecture.

Mais passons sur mon état d’esprit, quand est-il du roman ?

La trame est « assez classique » pour un roman d’Héroic Fantasy. Les deux enfants que l’on suit, sont les jumeaux princiers, les héritiers directs du royaume de Paroh, Linda et Rémus. Il est le futur roi et un chouia poltron par rapport à sa sœur, qui elle devra l’assister lors de son couronnement avec son don de divination. Ils sont tous deux en fuite suite à l’assassinat de leurs parents, et cherchent à semer les chevaliers qui veulent leur mort. Pendant leur fuite, ils rencontrent un étrange homme léopard : Guin. Le problème c’est que ce dernier est amnésique…

Autrement dit, rien de très neuf dans le paysage de l’imaginaire. Mais l’histoire se tient, le rythme est soutenu en ce qui concerne l’action et enchaînement des révélations. En outre, on ne se noie pas dans une profusion de détails, et l’auteur va rapidement à l’essentiel (rencontre avec le bad guy, péripéties, etc.).

En ce qui concerne les personnages, Linda et Rémus ne m’ont pas plus intéressée que cela, ils sont sympathiques à suivre, bien qu’exaspérants parfois (Rémus notamment). De toute façon, c’est bien Guin qui intrigue le plus, avec ses capacités, son amnésie et le calme qu’il dégage… Mais quel frustration, de ne se voir donner que quelques miettes de réponses ! Et comme je n’aurai pas l’occasion de lire TOUS les titres de la série, je pense rester sur ma faim (je vais tout de même me pencher sur les autres médias, histoire de voir si quelques autres réponses ne nous sont pas fournies).

Et je terminerai par l’écriture de l’auteur qui m’a paru extrêmement abordable. La lecture a été très fluide, il n’y a rien de compliqué dans les propose employés (quelques noms d’espèces inventées mais le tout est très rapidement expliqué). Je pourrais limite parler d’une de ses lectures pour démarrer en fantasy, pour son accessibilité (dans le sens de la compréhension) ou pour les codes habituels du genre bien présents ici. Cependant, la fin étant ouverte et ne donnant pas de piste de réponses, ce tome pourrait en frustrer plus d’un.

En bref : Un roman qui se lit vite et bien. Malgré quelques facilités d’écritures, l’histoire de Guin tient la route, apporte son lot de jeux de cour et de péripéties. La fin donne forcément envie de connaître la suite, mais je pense que je vais me tourner vers un autre média que celui du roman (manga ou anime, cela reste encore à déterminer).